塞思·麦克法兰,艾利克斯·布诺斯町,赛斯·格林,米拉·库尼斯,莱西·沙伯特,迈克·亨利

罗比·戴蒙德,Debra L. Repashy,马可·费雷里

贾斯汀·罗兰,克里斯·帕内尔,斯宾瑟·格拉默

Teresa Ganzel,Richard Gautier,Frank Welker

珍妮·斯蕾特,乔丹·皮尔,杰森·曼楚克斯,玛娅·鲁道夫,尼克·克罗尔,约翰·木兰尼,弗莱德·阿米森,杰茜·克莱因

J·K·西蒙斯,帕特里克·沃伯顿,克里斯汀·沙尔,沙尔托·科普雷,Jessie T. Usher,约翰·卡尼,席尔,卡米勒·玛娜

宝拉·阿巴杜,哈莉·贝瑞,Lucille Bliss,特瑞·布兰德索,吉姆·布劳德本特,梅尔·布鲁克斯,阿曼达·贝尼斯,德鲁·加尔利,詹妮佛·库里奇,Dylan Denton,威尔·丹顿,Marshall Efron,Damien Fahey,洛维尔·冈茨,保罗·吉亚玛提,丹·哈达亚,杰姬·霍夫曼,詹姆斯·厄尔·琼斯,格雷戈·金尼尔,杰·雷诺,娜塔莎·雷昂,伊万·麦克格雷格,蒂姆·诺德奎斯特,詹森·潘妮蒂尔,阿尔·罗克,阿兰·罗森伯格,斯蒂芬·托布罗斯基,斯坦利·图齐,克里斯·韦奇,黛安·韦斯特,哈兰德·

扎克·卡利森,玛莎·希加瑞达,马修·摩伊

德雷克·贝尔 , Laura Bailey , 特洛伊·贝克 , Ogie Banks , 格雷格·西佩斯 , 大卫·卡耶 , 汤姆·肯尼 , Caitlyn Taylor Love , 罗根·米勒 , 亚德里安·帕斯达 , 罗伯·鲍森 , 凯文·迈克尔·理查德森 , Bumper Robinson , 罗杰·克莱格·史密斯 , J·K·西蒙斯 , 弗雷德·塔特西奥 , 特拉维斯·威林厄姆

凯特琳·罗布罗克,波姬·小丝,弗兰克·考利森,约翰·恩尼斯,戴夫·斯图尔特,杰·约翰斯顿,威尔·卡索拉

Corey Burton .... Dale (voice),Peter Cullen .... Meps (voice),Jim Cummings .... Chip/Gadget/Zipper (voice)