第1集：霹雳情人

因为我想成为每个人都接受的赛车手。带着“某事”的目的，最年轻（最火）的书呆子Charly鼓起勇气，接近了头号赛车手。他在心中培养为偶像的人借了一辆赛车，帮助他进入了团队我可以借你的车吗？我需要向你借什么？因为我想像你一样成为国王。这个回答让年轻的赛车手Babe说不下去了。他说他想成为像他一样的人。 但他没有自己的赛车。你怎么能成为这样的赛车手？但最终...…因为好玩，Babe决定他们之间可以互相帮助，所以他们之间发生了Hot deal：如果你做得好，我就把车借给你，帮你进队。当然，如果做得好……也是值得的！